Това е страхотна телевизионна игра за един, който избива хората с огромен чук.
To je jedna fakt výborná videohra... o chlápkovi, co zabíjí lidi velkým kladivem.
Това е страхотна работа, но какво за ключа, който търси Глори?
Tohle je skvělý dlouhodobý plán, ale co ten Klíč, po kterém Glory pase?
За Бог това е страхотна шега.
Ničemu jinýmu se Bůh tolik nenasměje.
Това е страхотна възможност да затвърдя мястото си в обществото.
Je to skvělá příležitost, abych si upevnil pozici ve společnosti.
Боже мой, това е страхотна новина!
Můj bože, tohle je nejlepší zpráva ze všech! Moc vám děkuju!
Знаеш ли, че това е страхотна идея?
Dostaň se přímo k tomu, proč je ta myšlenka tak brilantní.
Това е страхотна история, в която не разкри нищо за себе си.
To je krásný příběh, ve které jsi na sebe ale vůbec nic neprozradila.
Е, мисля, че това е страхотна идея.
To je báječný nápad. - Važně?
Ще опиташ да ме убедиш, че това е страхотна история.
Teď se mě snažíš přesvědčit, jaký skvělý příběh to je.
Това е страхотна история, която със седмици ще остане на първите страници.
A není to jen skvělý příběh, ale má nožičky. Několik předních stránek, na celé týdny.
Маршал, съвсем сериозно, това е страхотна история.
Marshalle, ve vší vážnosti, tohle je skvělá historka.
Това е страхотна възможност да научим децата на отговорност.
Je to skvělá příležitost, jak naučit děcka zodpovědnosti.
Това е страхотна оферта, но... не.
To je lákavá nabídka, ale, ehm... ne.
Това е страхотна идея Касъл само че е заключен и нямам ножици.
To je přece skvělý nápad, Castle, až na to, že je to zamknuté, a mně zrovna došly páčidla.
О, моля ви, това е страхотна риза.
Ani ne. Ale prosím vás, je to krásná košile.
Това е страхотна програма, бихме били луди ако си идем.
V téhle nemocnici máme výborný program a byli bychom blázni, kdybychom odešli.
Това е страхотна история, а аз поназнайвам нещо за големи истории.
Je to opravdu velký příběh, a myslím, že něco málo o velkých příbězích vím.
Все пак това е страхотна победа.
I tak je to pořádný vítězství.
Това е страхотна възможност да се осъди политически убиец.
Je to pěkná příležitost pro vládu, pane, usvědčit vraha prezidenta.
Да, това е страхотна история, Джейки.
To je bezva historka, Jakey. -Jo.
Това е страхотна идея, докато Силва не натисне бутона на тази машинария и не зачака прилепите да дойдат.
To je skvělý nápad, dokud Silva nestiskne tlačítko na tomhle udělátku a bude čekat na netopýry.
Това е страхотна новина, капитан Сантос.
To jsou výborné novinky, kapitán Santos.
(Това е страхотна дейност преди четене!)
(Jedná se o skvělou aktivitu před čtením!)
Това е страхотна подкрепа за онези, които се стремят да произвеждат френски текстове или да научат различните комбинации от различни групи глаголи.
Je to báječná podpora pro ty, kdo se snaží produkovat francouzské texty, nebo se učí různým kombinacím různých skupin sloves.
Това е страхотна, издръжлива, преносима и универсална малка скара.
Jedná se o skvělý, odolný, přenosný a všestranný malý gril.
Това е страхотна нощ, чакаща чудо и вяра в магията.
Je to nádherná noc, čeká na zázrak a víru v kouzlo.
Това е страхотна игра за деца и възрастни.
To je skvělá hra pro děti i dospělé.
Това е страхотна история, защото се случило така, че слязъл от самолета на летището в Торонто, бил посрещнат от хора от неправителствена организация, която съм сигурен, че се ръководи от някой в залата.
Je to nádherný příběh, protože, když vystoupili z letadla na letišti v Torontu, byli přivítání skupinou lidí ze sdružení, které jsem si jistý vede někdo z lidí tady mezi námi.
Ако смятате, че това е страхотна, сега едно от най-любимите ми.
Pokud se vám toto zdálo úžasné, teď uvidíte jedno z mých oblíbených.
Това е страхотна първа стъпка, но каква е втората стъпка?
To je úžasný první krok, ale co následuje po něm?
Сама по себе си това е страхотна история, но става по-велика.
Myslím, že je to úžasná historka, ale bude to ještě lepší.
Има страхотни, като KIPPs, това е страхотна система.
Jsou tu výtečné školy, jako je třeba síť škol KIPP, ti mají skvělý systém.
0.67714214324951s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Myslím, že je to dobrý nápad. 